Hoành phi treo hậu cung tòa Tam Bảo chùa Hồng Ân

Hoành phi treo gian hậu cung tòa Tam Bảo: 鴻恩寺 HỒNG ÂN TỰ - Dịch nghĩa: Chùa Hồng Ân. (Hồng Ân nghĩa là “ân đức lớn lao”) Lạc khoản (hoành phi bên phải): 保⼤癸未仲秋 Bảo Đại Quý Mùi Trọng Thu - Dịch nghĩa: Giữa mùa thu năm Quý Mùi, niên hiệu Bảo Đại (tháng 8 âm lịch năm Quý Mùi 1943). Lạc khoản bên trái: 本社祈福會仝拜進 Bản Xã Kỳ Phúc Hội Đồng Bái Tiến - Dịch nghĩa: Toàn thể hội cầu phúc của làng Tư Can cùng nhau thành kính dâng cúng!