Hoành phi treo gian tiền đường tòa Tam Bảo chùa Hồng Ân

Hoành phi treo gian tiền đường tòa Tam Bảo: 蓮池海會 LIÊN TRÌ HẢI HỘI Dịch nghĩa: Biển hội ao sen. Diễn giải: Đây là một cách gọi tôn kính và trang trọng để chỉ cõi Tịnh Độ Cực Lạc của Đức Phật A Di Đà. "Liên Trì" (ao sen) tượng trưng cho sự thanh tịnh, cao quý của cõi Cực Lạc, còn "Hải Hội" (biển hội) diễn tả sự quy tụ đông đảo của chư vị Bồ Tát, Thánh chúng và chúng sinh đã vãng sinh về cõi đó. Lạc khoản (bên phải hoành phi): ⿓⾶保⼤丙寅春 Long Phi Bảo Đại Bính Dần Xuân Nghĩa là "Mùa xuân năm Bính Dần, niên hiệu Bảo Đại" - năm 1926 dương lịch. (Long Phi: Cách dùng từ trang trọng, nghĩa là "vua lên ngôi", thường chỉ niên hiệu của vua).